福尔摩斯的遗嘱(福尔摩斯的遗嘱攻略)
大家好，关于福尔摩斯的遗嘱很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于福尔摩斯的遗嘱攻略的知识，希望对各位有所帮助！
本文目录
- 福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略(二)
- 福尔摩斯的遗嘱运行不了
- 福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略第二章(一)
- 福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略第二章(二)
- 福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略
- 福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略(三)
- 福尔摩斯<<四签名>>的故事梗概
福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略(二)
第4章-维斯盖特监狱(WestgatePrison)。
搜集关于毒药和投毒者的消息
用地图跳至维斯盖特监狱
福尔摩斯和华生与站在接待亭的弗兰克·布莱顿(FrankBrighton)对话他们需要取得主管的批准才能见希尔曼弗兰克不能离开岗位汉斯近期无探监者。
秘书办公室：
接待亭后，有3处通道通往左边的是低警戒区，通往右边的是高警戒区，前面是行政走廊。
行政走廊与高警戒区走廊的角落是警卫室。
走接待亭护柱后的走廊经过左边的行李存放处和右边的衣帽间至走廊尽头，左转。
珍妮·帕特森(JennyPatterson)：进入右边最后一间房，上楼与睡觉的秘书对话她通知了主管。
华生猜测她正期待一桩美事。
四处看看看见楼梯旁的柜上有一支有柠檬的茶盘、粮罐子和2个茶杯。
点桌上的名牌——珍妮·帕特森夫人
点门上的牌子：主管——帕特森先生
保罗·帕特森主管准许见希尔曼主管给了张通告证，这要出示给警卫室的沃顿·詹姆斯(WardenJames)看
从帕特森夫人处得知秘书和主管是父女关系
原路返回至接待亭
警卫室：
在物品栏里选通行证，这样它就显示在画面右上角了
进入行政走廊与高警戒区走廊角落的房间福尔摩斯现在被允许进入了
查看一番桌上的警卫签名簿、左墙架子上硝酸钾、公告板上空空如也
与队长沃顿对话他说走廊另一出口为安全起见堵上了
另一个警卫是副队沃顿·奥沙利文(WardenO'Sullivan)沃顿·麦肯齐(WardenMackenzie)在地下室值班
奥沙利文是福尔摩斯的粉丝，想加入警队为警校入学试他正努力学习
了解罪犯：灭鼠人汉斯和头脑简单的相互憎恶的弗林特兄弟(Flint)
了解警报系统开地下室门的密码每当警卫换班时都重新设只有刚换的驻守地下室的警卫才知道开启门的密码是多少
窗户旁墙上有武器查看桌上的访客签字注意门左边的警报
囚室：
穿过门，下台阶，穿过另一门来到地下室
沃顿·麦肯齐迎接住他们，建议走中间走廊至尽头便是希尔曼的囚室
沿走廊而行，注意到第一对囚室中的兄弟俩怒视对方你可以分别与弗林特兄弟对话
灭鼠人希尔曼：走廊尽头，与左囚室中希尔曼对话他正在地上写字
福尔摩斯对希尔曼说有个比他更天才的药剂师新冒了出来希尔曼知道这种能腐蚀人肉并诱发歇斯底里症的化学毒药
听说他曾用配发给他的食物作出导致半数警卫产生幻觉的毒药
作为消息的回报，希尔曼想要回他自己的墨水笔，他刚来的时候笔被警卫收缴了它应该在行李存放处
离开囚室区
搞到希尔曼的笔：
沃顿兄弟：上楼，与沃顿兄弟们对话得到囚犯的物品放在储物间钥匙在秘书的办公室
秘书办公室：回到帕特森夫人后，她在行政走廊尽头的办公室
与她对话，她告知主管
与主管谈论储物间希尔曼的储物柜有支密码锁，专家们在试图开锁无果的情况下建议不要去管它了
主管给出希尔曼储物柜的钥匙
主管责怪珍妮迟迟未发出当值表没有它，警卫换岗无法进行
帕特森开始哭泣得知她遗失了她在衣帽间的小柜的钥匙当值表就在柜里
离开办公室
进入储物间：去右边第一个门查看门左边的牌子对门用钥匙串
四处看看对右边上面写着H.Schielman名牌的柜子用钥匙串
看到一盒子、一裁纸刀和空白吸墨纸
福尔摩斯的遗嘱运行不了
恩，这个没办法的，没有转的补丁的，
亲，再在另外盘装个64位系统就行了，不要覆盖掉之前的系统，下次要玩游戏的时候在读条页面前进入64位系统去玩，然后不玩的时候切回去，多装个系统多占点空间，但是不麻烦的哦～
福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略第二章(一)
第10章-寻找福尔摩斯
贝克特221B：
华生说露西命悬一线，但得到很好的照料。
搜查房间寻找福尔摩斯的踪迹：
查看大门左边桌子，看到希尔曼的笔。
查看窗户旁的小桌，看到库尔茨的鸦片筒。
查看知道福尔摩斯在哪的托比。
查看餐桌上报纸。阅读报道——夏洛克·福尔摩斯事件。文章暗示福尔摩斯出卖了犯罪同伙以得到潜艇平面图，福尔摩斯当时既是老板又是同伙。
查看沙发的包装纸。
试图打开福尔摩斯卧室的门。这使得华生去休息了。去华生的卧室。
恶梦：华生做恶梦了。
库尔茨、主教、露西和福尔摩斯出现在梦中。
探员贝尼斯：次日，警方来到。
华生被带到警局接受盘问。警方搜集公寓。
贝尼斯说福尔摩斯被指控谋杀主教而被通缉。谋杀者招供了。
寻找福尔摩斯：
寻找福尔摩斯藏匿地点的线索：
搜查：查看壁炉架上的信。
查看华生卧室门上的鱼叉。
在房间内、华生的房间和福尔摩斯的卧室四处看看。
福尔摩斯的卧室：去福尔摩斯卧室查看该室。房间散发着烟草味。
福尔摩斯卧室靠墙桌右边，查看莫兰上校的半身像。
如果在221B找到所有福尔摩斯的冒险经历，得到福尔摩斯传人勋章。
查看左侧抽屉。移动烟草盒。看到抽屉底有个洞。
拾起右侧的钉子，将其用在洞上。
看到艾琳·阿德勒(IreneAdler)照片，“女人”和福尔摩斯的维克多利亚十字勋章。
阅读抽屉中4封信：一个致牧师，一个致工人Escott，一个致法院书记，一个致海军上校。这些肯定是福尔摩斯的其他角色身份。
拿牧师信封、劳动者信封、书记信封和上校信封。
华生想缩小搜寻目标。
找出福尔摩斯的伪装：
伪装：查看门旁地上的模特。它穿着福尔摩斯昨天穿过的粗呢布装。所以说，福尔摩斯回到这并穿上了伪装服。
搜集所有福尔摩斯的伪装：
福尔摩斯卧室：拿模特左边的鞋、镜台上的帽子、钟旁椅子上的脏裤子和壁炉旁椅子下的鞋。拿门左边推车上的帽子和床上的夹克。离开房间。
客厅：拾起沙发扶手上的裤子、翻了的餐椅上的夹克和桌子左边地上的裤子。拿门左边鞋架上的鞋和门右边大衣架上的帽子和夹克。
装备伪装服：打开门右边衣橱，自动地将3个帽子、3个夹克、3双鞋和4个信封放进。
对每件物品用放大镜以查看已知的4个福尔摩斯伪装身份。
点一件物品，再点另一件物品进行互换。
牧师伪装有宽边帽子、脏的长夹克、干净的裤子和单鞋。
书记有裤袋裤身有墨渍的裤子、干净的夹克、单鞋和不匹配的帽子。
上校有海军夹克、巧妙匹配的帽子、有腰带的裤子和擦得很亮的鞋。
辩认服装：伪装服装备完成。用相应的信封确认伪装服。
如果服装装备正确，将被予以陈述并且再也不能被移动了。
剩下的信封就是福尔摩斯用的伪装和藏匿的地址。
福尔摩斯化装为工人，藏在怀特查佩尔的6BuckRow。
地图：华生说要查地图。点怀特查佩尔，再点怀特查佩尔圣乔治议会选区WhitechapelSt。
华生想随身带上点钱。
进入华生卧室，试图从稍微开着的抽屉里拿钱。钱被福尔摩斯拿走了。
推测出福尔摩斯的伪装得到拼命找寻夏洛克勋章。
福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略第二章(二)
第13章-游乐园
游乐园在一间废弃仓库的旁边。
寻找毒药关联：
找到去仓库的路：
前进至一点燃的桶，左边是一棵树。拿铁棒。
前进至缆车，福尔摩斯说用此车可以去仓库屋顶。
沿此路继续前进，直到路中间有一点燃的桶。拿桶旁边3瓶伏特加。
继续前进，看到门前站2名保安。
让缆车运作：
搜索：回到缆车处。从左边工具盒里拿钳子。
看到缆车下面卡着一个梯子。
进入缆车。左转，看到一盒子被电线绑着。对电线用钳子。拿瓶机油。
转向另一边，查看卡住的拉杆。
近看地上的金属盒，锁的。对挂锁用铁棒。
打开金属盒，拿曲柄。
发动机：去平台上缆车的发动机。近看它。
打开左下方的罐——油筒。对油筒用机油。
打开右上方的燃料箱。只剩一点汽油，不够。对燃料箱用3瓶伏特加。
对发动机左侧的小洞用曲柄。转动曲柄。
福尔摩斯说他们将兵分两路。华生将查看仓库，而他去游乐园。
查看仓库(扮演华生)：
进入缆车，推动拉杆。华生前往仓库房顶。
水塔：前进，查看蓄水池。锈得很厉害。
从蓄水池右边梯子爬上去。
从扶手处拿喷粉机。
左转，打开朝向蓄水池的窗户。里面很暗。
试图对黑暗的蓄水池用喷粉机。水位太低。
爬下梯子。
向右走至大圆窗。看到一长列移动厨房推车。
一楼：转身，前进至缆车左边的平台。
下几段楼梯。
前进到华生那里，看到保安站在前方。如果你被抓，游戏从楼梯底层重新开始。
向下看，拿地上的瓶。
左转，查看仓库窗户。
窗户太脏，看不见里面。
用喷粉机，华生抱怨它太干了。
把布弄湿：回仓库房顶。
翻遍房顶所有的袋子堆找绳子。
去圆形窗右边，查看袋子得到一条绳子。
去圆形窗左边，查看袋子得到更多绳子。
福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略
《福尔摩斯的遗嘱》图文详细流程攻略目录：
第1章-科宁厄姆侯爵宅邸
第2章-佩瑞格林_梅特兰勋爵，骑士桥主教
第3章-贝克街221B，主教被害案
第4章-维斯盖特监狱
第5章-怀特查佩尔
第6章-肯辛顿花园
第7章-321码头
第8章-奥法利的办公室
第9章-卡提斯_贝克特爵士宅邸
第10章-寻找福尔摩斯
第11章-伦敦郊区的锯木厂
第12章-下水道
第13章-游乐园
仨小孩儿爬上阁楼，四下里寻找好玩的东西。年纪小的男孩看见一木偶戏舞台，台前挂着华生(Watson)和福尔摩斯(Holmes)的木偶。他摆弄起了华生的木偶，木偶从牵动它的绳子上掉了下来，露出一本隐藏已久的书。年纪最长的女孩开始阅读由华生医生留下的字迹。
贝克街221B(221BBakerStreet)：
华生写道：当时我要是看穿你的谎言就好了....
始于1898年的清晨，当时他陪着夏洛克·福尔摩斯去科宁厄姆侯爵的宅邸。
第1章-科宁厄姆侯爵宅邸(MarquisofConyngham's)
萨摩亚人项链：
福尔摩斯说萨摩亚人项链失踪案已被解决。
华生概述案情，呼叫铃惊动了仆人。他们发现门被锁，烧焦的味道从门后传出。科宁厄姆侯爵用唯一的一把钥匙将门打开。众人将房间内的火扑灭。萨摩亚人项链不见了。
接下来是一段游戏教程，按照指示学习如何移动和调查物品。
物品栏(按右键，选华生的医用包)现有火柴和小刀。
点击调查：
阵列柜上的孔。洞由钻石切割而成，孔很小，橱窗上无指纹。
壁炉架，拿放大镜。
钢琴旁地上，拿乐谱。从物品栏中选放大镜，点击乐谱近看。使用并移动放大镜在乐谱上发现黑手印。点击黑手印指纹。
金鱼水族馆。看到浮着一条死鱼。
房间中央水族馆前地上的蜡烛。必定是从吊灯上掉下来的。
中间桌子上的文件。
房间右边角落的屏风。贼藏在屏风后直到房间里只剩他一人。
屏风后的地面上。无贼的指纹。
房间门。在仆人开门之前贼是无法出去的。
壁炉架上翻倒的塑像。
壁炉前的脚印。
壁炉前的炉具架。
壁炉右边的拉铃绳。贼定是立足于火中去够拉铃绳。
拉铃绳右边角落的立柜。
关闭的窗户的插销。去右边，然后近看左边的窗户。
左边窗户上有刚开始切割的痕迹。贼试图割窗逃跑，但被仆人的进入打断。
调查完上述所有项目之后，探员贝尼斯(Baynes)来了。福尔摩斯解释了他关于训练有素的猴子的推论。福尔摩斯从水族馆中失而复得不见的项链。
科宁厄姆侯爵：福尔摩斯拿项链给侯爵看。侯爵证实就是这条项链。调查员被叫走，出警一起银行抢劫案。福尔摩斯将项链放进角落的箱子里。
得到初级勋章。
福尔摩斯的遗嘱——图文详细流程攻略(三)
停尸间：
(扮演华生)自动抵达医院去屋后停尸间的门。
与格兰特医生对话华生责怪一番，格兰特停下手头的活洗手。
验尸(扮演福尔摩斯)：福尔摩斯和华生进入停尸间库尔茨尸体在手术台上。
清洗：占盖在尸体上的布近看身体。
对身体点用纱布用纱布在身上擦干净。
切痕自动在身体上划了出来。
肺：对右边虚线用手术刀。
对切口用撑开器。
对露出的肺用手术刀。
对露出的肺用移液管取得液体物质样本。
胃：对左边虚线用手术刀。
对切口用撑开器。
对露出的胃用手术刀。
对露出的胃用镊子取出纸球。
查看库尔茨的地图，看到一标志和一地址——博纳街13号(13BernerStreet)。
验尸后得到隐藏信息勋章。
分析从肺中取得的液体：去福尔摩斯身后水槽右侧工作台。
点带有液体的移液管至台子角落的试管。
拿托盘中移液管，自动将样本放入带有(?)问号标记的试管中。
选择一有色试管放在前面。
点塞子向托盘中样本加试剂。
数一数托盘出现多少有色的点。
通过点数字将结果输入图表。
如果数字正确，将变为绿色“毒药!毒性非常强”。
文档中查看完整化学成分分析结果。
库尔茨推论#2：
在物品栏中点涂鸦板点DeductionKurtz
基于对肺的调查添加结论，以继续库尔茨推论如果结论正确，框变为绿色
福尔摩斯总结自己的发现，库尔茨被同伙用毒死主教的毒药毒死这么做是因为库茨的断指使它暴露毒被放在他抽鸦片的烟筒里库尔茨作为报复吞咽下地图，而这张地图能提供找到凶手的线索
福尔摩斯<<四签名>>的故事梗概
1.版本、译本情况
英文版篇名为《Thesignoffour》，标准缩写：SIGN。
最早发表于美国1890年2月的《Lippincott'sMonthlyMagazine》（《利平科特杂志》）。
中文版较早期翻译的版本有：1903年稽长康、吴梦鬯译《唯一侦探谭四名案》、1904年商务印书馆编译所《案中案》和1916年刘半侬译《佛国案》（收入上海中华书局1916年5月出版的《福尔摩斯侦探案全集》（共44案））
群众出版社1979年出版的《福尔摩斯探案集》（一），1981年出版的《福尔摩斯探案全集》（上）中，此篇译作《四签名》，译者均为严仁曾。在此前，1958年，群众出版社曾出版单行本《四签名》（福尔摩斯探案2），译者严仁曾。由于未见1958年版本的原书，所以未作对比，不知是否作过修订。
其他中译版本情况，参见《福尔摩斯宝典：附录：福尔摩斯探案故事中译本列表》
2.出场人物
四个签名：
琼诺赞·斯茂（JohnathanSmall）
莫赫米特·辛格（MahometSingh）
爱勃德勒·克汗（AbdullahKahn）
德斯特·阿克勃尔（DostAkbar）
亚瑟·摩斯坦上尉（CaptainArthurMorstan）：英国军队军官。
梅丽·摩斯坦（MaryMorstan）：摩斯坦上尉的女儿。
约翰·舒尔托少校（MajorJohnSholto）：已故英军军官。
塞笛厄斯·舒尔托（ThaddeusSholto）：舒尔托少校的儿子。
巴索洛缪·舒尔托（BartholomewSholto）：塞笛厄斯的孪生哥哥。
麦克默多（Mcmurdo）：巴索洛缪的仆人。
拉尔·拉奥（LalRao）：巴索洛缪的男管家。
博恩斯通太太（Mrs.Bernstone）：巴索洛缪的女管家。
埃瑟尔尼·琼斯（AthelneyJones）：英格兰场的警探。
老谢尔曼（OldSherman）：透比的主人。
透比（Toby）：一条外形丑陋、长毛、垂耳，但拥有令人惊奇嗅觉能力的狗。
茂斯凯·斯密司（MordecaiSmith）船只出租人。曙光号（TheAurora）的船主。
童格（Tonga）：安达曼岛土人。
维金斯（Wiggins）：贝克街小分队（BakerStreetIrregulars）队长。
3。故事梗概
这是1887年7月7日。当故事开始的时候，福尔摩斯正在注射7%的可卡因溶液。他的这一不良行为已经有了一段时间了。华生对此表示了强烈的反对。
梅丽来拜访福尔摩斯，寻求帮助。她的母亲，在她还很小的时候就已经去世，她的父亲是驻印度的英军军官。她已经很多年没有见过父亲，多年前她就被送到一所寄宿制学校。
大约十年前，她的父亲请假返回英国。1878年12月3日，她收到一封父亲发来的电报，说他已经到了伦敦一家旅馆，要她过去。但当她当天即赶到那家旅馆、想父女团聚的时候，却被告知她的父亲在她到来的前一天已经离开，而且再也没有回来过。
舒尔托少校是她父亲同一个团的退伍战友。在她父亲失踪的时候，舒尔托就居住在伦敦。他们两人曾一起在安曼达岛上的驻防部队中任职。1882年4月28日，莫斯通上尉失踪四年后，舒尔托少校去世。
舒尔托去世之后，也就是从六年前的1882年5月4日开始，梅丽开始每年在相同的日期收到一颗价值昂贵的珍珠。
1887年7月7日，在她前来拜访福尔摩斯的当天，她收到一封要她去一家戏院外见面的匿名信。
梅丽在她父亲的东西中发现了一张写有四个签名的藏宝图。
他们前往戏院，被用马车很快地载离，去会见塞笛厄斯。
塞笛厄斯居住在一所奢侈的公寓里，他告诉他们，自己的父亲从印度带回了一大宗的财宝，其中部分应该属于摩斯坦上尉。当年，摩斯坦上尉一到伦敦，就曾来找他的父亲阐明此事。在舒尔托少校临死之前，他告诉两个儿子，他曾与摩斯坦上尉因为平分宝物意见分歧，发生过激烈争吵，摩斯坦上尉，本来就有严重的心脏病，在这个过程中由于心脏病突然发作而死亡。
塞笛厄斯和巴索洛缪在父亲死后，立即开始彻底搜查他们家中的里里外外，但没有发现任何线索。
最后，就在一天前，巴索洛缪终于发现了这宗宝物。塞笛厄斯希望分给梅丽她应得的一部分，以弥补自己父亲曾犯下的错误。巴索洛缪勉强同意了。
当华生、福尔摩斯、梅丽和塞笛厄斯四人到达巴索洛缪的住处时，发现他已经被用毒棘谋杀，宝物也已经失踪。
童格踩到了巴索洛缪试验室中的木榴油，福尔摩斯利用透比灵敏的嗅觉开始进行跟踪追击。透比最后带他们来到了泰晤士河边的一个码头，福尔摩斯打听到他跟踪的目标已经于24小时前租了一艘汽艇离开。
福尔摩斯要求贝克街小分队的队长维金斯带领他的部下沿泰晤土河上游、下游搜索“曙光”号汽艇。但是他们什么也没有发现。
福尔摩斯化装成一个水手，开始亲自探查。他最终发现那艘失踪的船正在进行维修，并且获知茂斯凯·斯密司等人将于晚上8点离开修船厂。他与琼斯联系，让他准备一艘警用汽艇在修船厂对岸，以便在曙光号离开时进行跟踪追击。
“曙光”号驶向准备开往巴西的埃斯梅达号。
警察的汽艇追上了“曙光”号。在追赶的过程中，那个安曼达土人曾用吹筒向福尔摩斯和华生吹出过一只毒棘，他当即被福尔摩斯和华生用枪击中掉在河里淹死了。
华生搬着宝箱去见梅丽。但到箱子打开的时候，却发现它是空的。由于此时，横在他们之间的巨额“财富”形成的障碍已经消失，华生鼓起勇气向梅丽求婚，梅丽也答应了。
原来，当斯茂发现快被警察追上的时候，他已经将宝物分散抛在了大约5英里长的泰晤士河中。
斯茂给福尔摩斯等人讲述了自己的故事：
他曾是英军驻印度部队的士兵，由于一系列的变故，最后在“大叛乱”时期来到了阿格拉的一座城堡。他和三个锡克战士杀死一位土王的仆人，并盗取了他带来的宝物。
舒尔托和摩斯坦当时是驻监狱的军官。斯茂与他们两人达成协议，如果能帮助斯茂等四人逃脱，将告诉他们藏宝物的地点。但是舒尔托欺骗了斯茂、摩斯坦和其他人，他拿到宝物后就立即返回了英国。
斯茂的工作是帮助监狱的医生干活，所以他也学会了一些医学知识。有一次，他发现一个叫童格的土人因重病而濒临死亡，在他精心照顾之下童格慢慢地恢复了健康。就这样，他们成了莫逆之交。童格有一艘船，斯茂利用它从监狱逃脱。斯茂和童格用了好几年才返回伦敦。由于舒尔托少校雇人严密防卫，斯茂一直到他去世也没有机会接近。
“四签名”的故事结束了，我们伟大的主人公的生活还在继续：华生很快就要与梅丽幸福地结婚，福尔摩斯由于无案可破又沉溺于可卡因的瓶子……
4.提到的其他案件
1、血字的研究。
2、法国侦探福朗斯瓦·勒·维亚尔请教的一件遗嘱的案件。
3、1857年里加城案件。
4、1871年对圣路易城案件。
5、西色尔·弗里斯特夫人的一桩家庭纠纷。
6、印度、森尼干比亚案件。
7、主教门珍宝案。
5.福尔摩斯的侦探术
1、检验信封。
2、笔迹检验。
3、查阅报纸广告。
4、清楚地理标志（城市建筑）。
5、足印检验。
6、警犬追踪。
7、利用贝克街小分队。
8、化装：老水手。
9、利用交通工具追踪：警用汽艇。
6。福尔摩斯名言
1、关于福尔摩斯
我的体质非常特别。工作的时候一点儿也不觉得累，如果闲着无事反而会使我委顿不堪了。
Ihaveacuriousconstitution.Ineverrememberfeelingtiredbywork,thoughidlenessexhaustsmecompletely.
我好动不好静，一遇无事可做的时候，我就会心绪不宁起来。
Mymindrebelsatstagnation.
我追求精神上的兴奋。
Icraveformentalexaltation.
不用动脑筋，我就活不下去
Icannotlivewithoutbrainwork.Whatelseistheretolivefor?
2、关于妇人和爱情
即使是最好的女人，也决不能完全信赖她们。
Womenarenevertobeentirelytrusted-notthebestofthem.
可是爱情是一种情感的事情，和我认为是最重要的冷静思考是有矛盾的。我永远不会结婚，以免影响我的判断力。
Loveisanemotionalthing,andwhateverisemotionalisopposedtothattruecoldreasonwhichIplaceaboveallthings.Ishouldnevermarrymyself,lestIbiasmyjudgment.
感情作用会影响清醒的理智。
Theemotionalqualitiesareantagonistictoclearreasoning.
3、关于侦探术
除去其他的因素，剩下的必是事实了。
Eliminateallotherfactors,andtheonewhichremainsmustbethetruth.
我不是曾经和你说过多少次吗，当你把绝不可能的因素都除出去以后，不管剩下的是什么――不管是多么难以相信的事――那就是实情吗？
HowoftenhaveIsaidtoyouthatwhenyouhaveeliminatedtheimpossible,whateverremains,howeverimprobable,mustbethetruth?
侦探术是――或者应当是一种精确的科学，应当用同样冷静而不是感情用事的方法来研究它。
Detectionis,oroughttobe,anexactscienceandshouldbetreatedinthesamecoldandunemotionalmanner.
我向来不作任何例外。定律没有例外。
Inevermakeexceptions.Anexceptiondisprovestherule.
温伍德·瑞德对这个问题有很好的解释。他论道虽然每个人都是难解的谜，可是把人类聚合起来，就有定律了。譬如说，你不能预知一个人的个性，可是能够确知人类的共性。个性不同，共性却是永恒的，统计家们也是这样的说法。
WinwoodReadeisgooduponthesubject.Heremarksthat,whiletheindividualmanisaninsolublepuzzle,intheaggregatehebecomesamathematicalcertainty.Youcan,forexample,neverforetellwhatanyonemanwilldo,butyoucansaywithprecisionwhatanaveragenumberwillbeupto.Individualsvary,butpercentagesremainconstant.Sosaysthestatistician.
我向来不猜想。猜想是很不好的习惯，它有害于作逻辑的推理。
Ineverguess.Itisashockinghabit--destructivetothelogicalfaculty.
OK，关于福尔摩斯的遗嘱和福尔摩斯的遗嘱攻略的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。